精打细算, 留有后备 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
精打细算,留有后备
tính toán tỉ mỉ, lưu lại lực lượng hậu bị
![](/images/arrow.png)
留有后备
tính toán tỉ mỉ, lưu lại lực lượng hậu bị
![](/images/arrow.png)
精打细算
[jīngdǎxìsuàn]tính toán tỉ mỉ; tính toán chi li; tính toán kỹ lưỡng。(在使用人力物力上)仔细地计算。
![](/images/arrow.png)
要精打细算
làm ăn phải có cơ có mực.
![](/images/arrow.png)
没有精打细算
vì không tính toán kỹ càng nên tháng trước mắc nợ 100 đồng.
![](/images/arrow.png)
应该注重实际问题。 精打细算 <仔细地计算。>
không cần phải tính toán chi li đến hình thức bên ngoài, nên chú trọng đến thực chất vấn đề.
![](/images/arrow.png)
没有精打细算,上月亏空了100元
vì không tính toán kỹ càng nên tháng trước mắc nợ 100 đồng.
![](/images/arrow.png)
过日子要是精打细算,就拉不了亏空
sinh hoạt hàng ngày nếu như tính toán kỹ càng, sẽ không đến nỗi thiếu hụt phải vay nợ.
![](/images/arrow.png)
精打细 算
tính toán kỹ càng
![](/images/arrow.png)
后备
[hòubèi]hậu bị; dự bị。为补充而准备的(人员、物资等)。后备军quân hậu bị后备力量lực lượng hậu bị精打细算,留有后备。tính toán tỉ mỉ; lưu lại lực lượng hậu bị
![](/images/arrow.png)
细算
[xìsuàn]tính kỹ; tính cẩn thận。仔细计算。
![](/images/arrow.png)
后备军
[hòubèijūn]1. quân dự bị; quân hậu bị。预备役军人的总称。2. lực lượng bổ sung。指某些职业队伍的补充力量。产业后备军lực lượng bổ sung cho sản xuất công nghiệp......
![](/images/arrow.png)
必有后福
đại nạn không chết, ắt có hạnh phúc trong tương lai.
![](/images/arrow.png)
留有遗嘱
(pháp lý) tình hình có di chúc
![](/images/arrow.png)
留有遗嘱的
có làm di chúc, có làm chúc thư, có thể di chúc lại
![](/images/arrow.png)
产业后备军
[chǎnyèhòubèijūn]đội ngũ thất nghiệp; đội quân hậu bị sản nghiệp。指资本主义生产方式所形成的失业队伍,是资本家获得廉价劳动力、发展资本主义大工业的主要条件。
![](/images/arrow.png)
劳动后备军
quân hậu bị lao động.
![](/images/arrow.png)
后备军人
lính dự bị, (thể dục,thể thao) đấu thủ dự bị
![](/images/arrow.png)
后备力量
lực lượng hậu bị
![](/images/arrow.png)
无精打采
[wújīngdǎcǎi]Hán Việt: VÔ TINH ĐẢ THÁIphờ phạc; rã rượi; mặt ủ mày chau; buồn bã; ỉu xìu; lừ đừ; lù rù。形容不高兴,不振作。也说没精打采。他无精打采地坐在......
![](/images/arrow.png)
无精打采的
nản lòng, nản chívô sinh; không có sinh khí; vô tri vô giác, nhạt nhẽo, buồn tẻ, thiếu hoạt độnglơ đãng, thờ ơ, vô tinh; lờ phha......
![](/images/arrow.png)
没精打彩
bơ phờ, lờ phờtính lơ đãng, tính thờ ơ, tính vô tình; tính lờ ph
![](/images/arrow.png)
没精打采
[méijīngdǎcǎi]Hán Việt: MỘT TINH ĐẢ THÁIủ rũ; buồn bã; ỉu xìu; thẫn thờ。形容不高兴,不振作。也说无精打采。他没精打采地坐在地下,低着头,不吱声。anh ấy buồn bã ngồi ......
![](/images/arrow.png)
没精打采的
dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầ......
![](/images/arrow.png)
大难不死,必有后福
đại nạn không chết, ắt có hạnh phúc trong tương lai.
![](/images/arrow.png)